Translation examples
So habe ich dagestanden.
I stood like this.
Wie sie einfach nur dagestanden hatte.
How she’d just stood there.
Sie hatten dagestanden und sich umarmt.
They hugged each other and stood there for a long time.
Ist dagestanden und hat sich schlagen lassen.
He just stood there and took it.
Wir sind dagestanden, haben zugeschaut und nichts gemacht.
We stood there watching, doing nothing.
Aber nein, du bist dagestanden wie eine Salzsäule.
But no, you stood there like a pillar of salt.
Hatte nur dagestanden wie ein dummer Ochse.
Just stood there like a dumb ox.
Ich hatte dagestanden wie Paul und hinausgestarrt.
I had stood as Paul was standing, staring out.
Dann haben sie dagestanden.
Then they stood there.
Sie haben einfach dagestanden.
You just stood there.