Translation for "dachziegeln" to english

Dachziegeln

noun

• tiling

Translation examples

tiling noun

Da war Sommer, und auf dem Speicher unter den Dachziegeln war es heiß.
It was summer and the attic room was hot under the tiles.

Steine bildeten ein unregelmäßiges Schlagzeug auf den Dachziegeln;
Stones made an irregular percussion on the tiles;

Ihre Haut schürfte an den rauen Dachziegeln auf.
Her skin was sore from rubbing against the rough tiles.

Er stellte die Wanne in das Grab und deckte sie mit Dachziegeln zu.
He put the tub into the grave and covered it with roof tiles.

Sie hatten schräge Dächer mit sauberen Reihen von Dachziegeln.
They had sloping roofs with neat rows of tiles on them.

Vögel. Ein Fischreiher putzt auf ockerfarbenen Dachziegeln sein Gefieder.
Birds. An egret preening itself on an ocher roof tile.

Der Raum unter den Dachziegeln war heiß und stickig, aber viel netter als hier.
The room was airless and hot beneath the tiles, but still much nicer than this place.

Joao erhob sich und starrte zu den Dachziegeln und der Regenrinne hinauf.
Joao stood up, stared upward toward the tiled roof and the eaves.

Während er die Stangen bearbeitete, entdeckte er zwischen den Dachziegeln Lücken.
While he’d been working on the bars, Matt had noticed that there were gaps among the roof tiles.