Translation examples
Laden und checken, laden und checken.
Load and check, load and check.
Check. Check. Rückkehr in physische Gestalt:
Check. Check. Return to physicality:
Check. Check. Bereit zur Entscheidung über die Wiedergeburt:
Check. Check. Save for rebirth assessment:
Aber wir checken das.
But we’re checking now.”
»Wir checken jetzt ein.«
“We’ll check in now.”
Ich checke euch ein.
"I'll check in for you.
Sie checken nicht aus.
You do not check out.
»›Check out the real situation – check it out check it out!‹«, sang Henry.
‘“Check out the real situation – check it out check it out!”’ Henry sang.
»Jetzt checken wir ein, und dann gehen wir eine Kleinigkeit essen.«
“Let’s get registered, and then we’ll grab a bite to eat.”