Translation for "cassini-teilung" to english

Cassini-teilung

• cassini division

Translation examples

cassini division

Es werden keine Änderungen in der Cassini-Teilung oder etwas Derartiges auftreten.
No changes in the Cassini division or anything like that.

»Ich bringe dich zum B-Ring, fliege dann durch die Cassini-Teilung und hole dich auf der anderen Seite der Ringebene wieder ab.«
“I’ll get you to the B ring, then swing through the Cassini division and pick you up on the other side of the ring plane.”

Timoschenko hatte das Raumboot so programmiert, dass es die Cassini-Teilung zwischen dem A- und B-Ring durchstoßen und in eine Position gehen würde, wo Gaeta gemäß der Programmierung unterhalb der Ringebene herauskommen sollte.
Timoshenko had programmed the shuttlecraft to ease through the Cassini division between the A and B rings and take up a loitering orbit at the approximate position where Gaeta was programmed to come out below the ring plane.