Translation for "brot backen" to english

Brot backen

• baking bread
• bake bread

Translation examples

baking bread

Ich darf vielleicht Brot backen.
They might let me bake bread.

»Willst du etwa Brot backen, Augustus Brine?«
“Are you going to bake bread, Augustus Brine?”

Man kann damit Brot backen, Leute vergiften und sogar Bomben bauen.
You can bake bread with it, poison people, and even turn it into a bomb.

Homer war wieder bis über beide Ohren verliebt in seine Frau. „Was hast du heute vor?“, fragte er. „Brot backen“, sagte sie.
Homer, enamored all over again with his wife, asked, “What are you doing today?” “Baking bread,”

Magdalena wollte mit Barbara das wöchentliche Brot backen, während Katharina ihrem Vater in der Schreibstube im Rathaus helfen musste.
Magdalena planned to bake bread for the week with Barbara, while Katharina had to help her father with his paperwork at city hall.

Wenn diese Ghetto-Clafoutis nichts wurden, vielleicht würde Anika sie dann erst recht Brot backen lassen, um sie noch einmal scheitern zu sehen.
If she failed at this ghetto clafoutis, Anika might let her try baking bread because she wanted another good laugh.

Mary Pat, ohnehin eine gute Köchin, konnte ganz vorzüglich Brot backen und war optimistisch, dass sie mit diesem Talent in den Botschaftskreisen wurde auftrumpfen können.
A good cook, she was a positive artist at baking bread, and expected that to be her entree into the embassy social set.

Sie sammelten Holz, pökelten Fleisch für die langen dunklen Wintermonate, lernten Brot backen und wie das Dach mit Stroh gedeckt wurde, damit es vor Unwetter geschützt war.
They gathered wood, salted meats for the long dark months of winter, learned how to bake bread and to thatch the roof with straw to protect it against storms.

bake bread

Ich darf vielleicht Brot backen.
They might let me bake bread.

»Willst du etwa Brot backen, Augustus Brine?«
“Are you going to bake bread, Augustus Brine?”

Man kann damit Brot backen, Leute vergiften und sogar Bomben bauen.
You can bake bread with it, poison people, and even turn it into a bomb.

Homer war wieder bis über beide Ohren verliebt in seine Frau. „Was hast du heute vor?“, fragte er. „Brot backen“, sagte sie.
Homer, enamored all over again with his wife, asked, “What are you doing today?” “Baking bread,”

Magdalena wollte mit Barbara das wöchentliche Brot backen, während Katharina ihrem Vater in der Schreibstube im Rathaus helfen musste.
Magdalena planned to bake bread for the week with Barbara, while Katharina had to help her father with his paperwork at city hall.

Wenn diese Ghetto-Clafoutis nichts wurden, vielleicht würde Anika sie dann erst recht Brot backen lassen, um sie noch einmal scheitern zu sehen.
If she failed at this ghetto clafoutis, Anika might let her try baking bread because she wanted another good laugh.

Mary Pat, ohnehin eine gute Köchin, konnte ganz vorzüglich Brot backen und war optimistisch, dass sie mit diesem Talent in den Botschaftskreisen wurde auftrumpfen können.
A good cook, she was a positive artist at baking bread, and expected that to be her entree into the embassy social set.

Sie sammelten Holz, pökelten Fleisch für die langen dunklen Wintermonate, lernten Brot backen und wie das Dach mit Stroh gedeckt wurde, damit es vor Unwetter geschützt war.
They gathered wood, salted meats for the long dark months of winter, learned how to bake bread and to thatch the roof with straw to protect it against storms.