Translation for "briefschreiber" to english

Briefschreiber

• letter writer

Translation examples

letter writer

Für den Briefschreiber ist es weit weg und still.
For the letter-writer it is silent, and distant.

Anders als Werther ist der Briefschreiber gegenwärtig noch nicht verliebt.
Unlike Werther, the letter writer is, at present, not yet in love.

Ein anonymer Briefschreiber hat versucht mich zu bestechen.
I got a bribe offer from an anonymous letter writer.

Mr. Anil Munshi, Seth Bahramjis Briefschreiber.
‘Mr Anil Munshi. He is Seth Bahramji’s letter-writer.

Du bist ein großartiger Briefschreiber, und ich bringe Mr. Singer den Brief für dich.
You a grand letter-writer and I would give it to Mr.

Es gab nichts, was erlaubte, den Kobold mit dem Briefschreiber oder den Briefschreiber mit Randolph Henry Ash in Verbindung zu bringen, und dennoch war er zutiefst davon überzeugt, daß alle drei ein und derselbe waren.
There was no evidence to connect the Prowler with the letter-writer, or the letter-writer with Randolph Henry Ash, and yet he felt a powerful conviction that all three were one and the same.

Also wird sich dieser passionierte Briefschreiber wohl auch auf seine Feder verlassen haben.
In such circumstances, the inveterate letter writer would have had recourse to his pen.

Es klang so munter und kurz – dieser Briefschreiber hatte nicht mit dem Tod gerechnet.
It sounded so sprightly and brief – the letter-writer had not counted on death.

Unser Haus stand tatsächlich an einem Kanal, was nicht alle Briefschreiber wussten.
Our building was situated on a canal, which not all letter writers knew.

Als Marineoffizier kann ich Ihnen sagen, dass Schlachten nicht von Briefschreibern gewonnen werden.
As a naval officer I can tell you that battles are not won by letter-writers.