Translation for "bombenräumkommando" to english

Bombenräumkommando

• bomb clearance squad
• bomb squad

Translation examples

bomb squad

Das Bombenräumkommando der New Yorker Polizei wurde gerufen und kam mit seinen besten Leuten.
A call went out to the New York Police Department’s bomb squad.

Der Mann mag ja ein korrupter Polizist sein, aber in meinem Bombenräumkommando wäre jederzeit ein Platz für ihn frei.
The man may be a corrupt cop, but he can take a place on my bomb squad any day.

Kapitel 19 Sie wühlten noch immer im Mist, als das Bombenräumkommando der Staatspolizei schließlich eintraf.
Chapter 19 THEY WERE STILL GRUBBING among the muck when the bomb squad from the state police finally arrived.

Sachs stand vor den Überresten des Java Hut und wartete – ungeduldig – darauf, dass das Bombenräumkommando die Untersuchung abschließen würde.
Sachs was standing in front of what remained of Java Hut, waiting—impatiently—for the Bomb Squad officers to make their rounds.

Während Carroll sie allein zu den rückwärtigen Türen des Saals gehen sah, merkte er, daß sich ihm jemand von der Seite näherte. Er drehte sich um und erkannte Captain Francis Nicolo vom Bombenräumkommando der New Yorker Polizei, einen Beamten, der sich in seinen dreiteiligen Nadelstreifenanzügen und mit seinem gewichsten Schnurrbart wie ein Dandy vorkam.
As Carroll watched her leave the room, he became conscious of another figure approaching him: Captain Francis Nicolo from the New York City Bomb Squad, a cop who liked to think he was something of a dandy with his sleek, waxed mustache and his three-piece pin-striped suits. “A moment, Arch,”