Translation for "bombenkommando" to english

Bombenkommando

• bomb squad
• bomb commando

Translation examples

bomb squad

Das Bombenkommando war weit und breit nicht zu sehen.
Of the bomb squad there was as yet no sign.

Lieutenant Bill Berry vom Bombenkommando war am Apparat.
It was Lieutenant Bill Berry from the bomb squad.

Soll ich das Bombenkommando mitbringen?« »Noch nicht«, antwortete Andy.
You want me to bring the bomb squad?" "Not yet," Andy replied.

»Nehmen Sie’s mir nicht übel, aber ich rufe das Bombenkommando«, sagte ich.
“I’m calling the bomb squad, no offense,” I said.

Wells, der Mann vom Bombenkommando, versuchte, ihr zu widersprechen, aber sie hat ihm gesagt, er soll den Mund halten.
Wells, the bomb squad guy, tried to tell her otherwise, but she told him to shut up.

Ich weiß nicht, ob die Männer vom Bombenkommando schon hier sind, wenn nicht, sollten sie besser schnellstens kommen.
I don’t know whether the state police bomb squad is there yet, but if they’re not they damn well ought to be.

Aus allen Richtungen war Sirenengeheul zu hören: Das Bombenkommando, Krankenwagen und Feuerwehren, alle stürmten sie den Ort des Geschehens.
The wails of sirens came from all directions: the bomb squad, ambulances, and fire rigs all rushed to the scene.

der Geschäftsführer des Restaurants schöpfte Verdacht und rief das Bombenkommando, aber der Mann entkam und wurde nie identifiziert.
restaurant management got suspicious and called the bomb squad, but the man got away and was never I.D.’d.

Er stand unter der Tür des Büros des Dean und beobachtete die beiden Männer vom Bombenkommando, die sorgsam winzige Partikelchen auffegten.
He stood in the doorway of the dean’s office and watched the two men from the Bomb Squad carefully sweep up fragments from the floor.

Das Bombenkommando ist ebenso vor Ort wie Beamte der Diplobomber-Sonderkommission, und die Atmosphäre hier in der Jackson Street ist...« »O mein Gott!«
The bomb squad is on the scene, as well as personnel from the Diplo-bomber Task Force, and the mood here on Jackson Street in Pacific Heights is one of—” “Oh, my God!”