Translation for "bombenangriff" to english

Bombenangriff

noun

• bomb attack
• bombing

Translation examples

bomb attack noun

Der Bombenangriff auf die US-Kaserne in Dhahran war erst der Anfang.
The bombing attack on the U.S. barracks in Dharan was only the start.

Aus Furcht vor alliierten Bombenangriffen wurde das Zimmer 1944 in Kisten verpackt – und verschwand.
Fearing Allied bomb attacks, the room was again packed up in 1944 but then vanished.

Jeder einzelne Fußgänger, der nach Belfast hineinwollte, musste sich abtasten lassen, und alle Taschen wurden durchsucht, um weitere Bombenangriffe zu unterbinden.
Every single pedestrian going into Belfast had to be patted down and their bags searched in an effort to stamp out bomb attacks.

bombing noun

»Also, Onkel, der Bombenangriff …«
“So, Uncle, the bombing?”

Schon wieder ein verrückter Bombenangriff!
Another freak bombing.

Die Bombenangriffe der Luftwaffe begannen.
The Luftwaffe bombings began.

Die ständigen Bombenangriffe auf Frankfurt!
The constant bombing of Frankfurt.

Das kommt von den verdammten Bombenangriffen.
It’s all this damned bombing.

Ein Marmorstück aus den Trümmern eines Bombenangriffs.
A chip of marble from the rubble of a bombing.

Ihr Vater war bei einem Bombenangriff umgekommen.
Her father had died in a bombing raid.

»Es scheint sich um die Wirkung der Bombenangriffe zu handeln.«
It appears to be about the effects of the bombing.

Der Bombenangriff auf Dresden? Hiroshima? Auschwitz?
The bombing of Dresden? Hiroshima? Auschwitz?

andere von dem alliierten Bombenangriff im August.
others from the Allied bombing raid of the previous August.