Translation for "blökend" to english

Blökend

verb

• bleat
• low

Translation examples

bleat verb

Frisches, blökendes Fleisch.
Fresh, bleating meat.

Clarence ging blökend in die Knie.
Clarence fell to one knee, bleating.

Er gab nur noch erstickte, blökende Paniklaute von sich.
Only muffled bleats of panic emerged.

Hau ab!« Gequälte, blökende, wütende Stimmen.
Get off!” Voices strained, bleating, angry.

Eine Herde blöder Schafe, die blökend zum Schlachter getrieben wird!
A herd of bloody sheep driven bleating to the butcher!

R2-D2 gab ein paar blökende Laute von sich.
R2-D2 communicated something in bleating tones.

Sie waren alle bloß blökende Schafe, die ganze verhaltensgestörte Bande.
They were all bleating sheep, the whole maladjusted lot of them.

Laut blökend jagten einige Schafe Löwenjunge über das Seeufer.
Some lambs chased lion cubs along the lakeshore, bleating sternly.

Kleine Schafe mit breiten Schwänzen stoben blökend vor den Pferden auseinander.
short, fat-tailed sheep scattered, bleating, before the horses.

Yesügai lächelte bei dem Gedanken und schaute wieder zu den Mädchen hin, die sich um ihre blökende Herde kümmerten.
Yesugei smiled at the thought, gazing back at the girls tending their bleating flock.

low verb

Die Kolonne bremste auf Schritttempo ab und kroch an der Reihe blökender Tiere vorbei.
The convoy slowed to a crawl and began to creep along past the straggled line of lowing, shambling beasts.

Nach zweihundert Metern wurde das Dröhnen blökender Banthas hörbar, und so zogen sie sich tiefer in die Jundland-Wüste zurück.
After two hundred meters, they began to hear the rumble of lowing banthas and retreated into the Jundland Wastes.