Translation for "blutverschmierter" to english

Blutverschmierter

• blood smeared
• bloodstained

Translation examples

blood smeared

Ihre Masken waren blutverschmiert.
Their masks were blood-smeared.

Die Schuhe waren blutverschmiert.
His shoes were blood-smeared.

Sie legte die Splitter auf den blutverschmierten Schreibtisch.
She laid the pieces on the blood-smeared desk.

Was von der Tastatur noch übrig war, war blutverschmiert und zerschlagen.
What was left of the keyboard was blood-smeared and smashed.

Sein blutverschmiertes, geschwollenes Gesicht sah Furcht erregend aus.
His blood-smeared face was swollen, monstrous.

Das Heft entglitt Donals blutverschmierter Hand.
The hilt slipped out of Donal's blood-smeared hand.

Er lächelte kurz und enthüllte dabei blutverschmierte Zähne.
He smiled briefly, revealing blood-smeared teeth.

Dann rannte er die blutverschmierten Straßenbahnschienen entlang zum Eingang des Bahnhofs.
He ran along the blood-smeared tramlines towards the entrance of the depot.

Durch einen Tränenschleier starrte er auf seine blutverschmierten Hände und dann auf das Bein.
Through his tears, he gaped at his blood-smeared hands and then at his leg.

bloodstained

Sie waren beide blutverschmiert.
They were both bloodstained.

Das blutverschmierte Kleid, die Rosen.
The bloodstained dress, the roses.

Der blutverschmierte Block mit seinem Namen.
The bloodstained pad with his name on it.

Das blutverschmierte Handtuch war verschwunden.
The bloodstained dishcloth had disappeared.

Ich erkenne ihn an seinem blutverschmierten Ohr.
I know him by his bloodstained ear.

Eine blutverschmierte Nanny war also nicht notwendigerweise etwas Bemerkenswertes.
So a bloodstained nanny was not necessarily remarkable.

Er war schmutzig, blutverschmiert und unnatürlich blass.
He was dirty and bloodstained and unnaturally pale.

Ehrfürchtig betrachtete er seine blutverschmierte Hand.
He looked at his bloodstained hand reverentially.

Noch in dem blutverschmierten Kleid sank sie zu Boden.
She sank to the ground, still wearing the bloodstained dress.

Im Dämmerlicht schienen die geborstenen Mauern blutverschmiert.
In the dawn light the shattered walls seemed bloodstained.