Translation examples
Und die Bluse aus Brattleboro, damals, im Sommer, die bestickte Bluse.
And the blouse from Brattleboro that time, that summer, the embroidered blouse.
Ist doch nur eine Bluse.
It’s just a blouse.
Die Bluse war zufriedenstellend.
The blouse was satisfactory.
Sie trug eine einfache Bluse und auf dieser Bluse hing das silberne Kreuz.
She was wearing a plain blouse, and over the blouse hung a silver cross.
»Die Bluse von deiner Mum?«
“Your mum’s blouse?”
Das ist eine sehr hübsche Bluse.
“That’s a nice blouse.
»Zieh die Bluse aus.«
“Take off your blouse.”
»Knöpf deine Bluse auf.«
Undo the buttons on your blouse.
Eine Bluse und ein Rock.
One blouse, one skirt.
Oder in ihrem Overall. Oder in ihrer Bluse.
Or in her jumpsuit. Or in her blouse.
Das Blut auf ihrer Bluse.
The blood on her shirt.
Die Bluse ging aus dem Weg.
The shirt moved aside.
»Das ist Julies Bluse.«
That's Julie's shirt.
Ihre Bluse im Schoß.
Her shirt on her lap.
Sie haben ihre Bluse aufgeknöpft.
You unbuttoned her shirt.
Jetzt zieh die Bluse wieder an.
Now put the shirt back on.
Eine hellgrüne Bluse war im Weg.
It was blocked by a light green shirt.
Die Bluse steht dir gut.
That shirt suits you.
»Es ist ja auch eine hübsche Bluse.«
‘It’s a nice shirt.’
Fran hatte die Bluse an, aber aufgeknöpft.
Fran's shirt was on but unbuttoned.