Translation for "blechspielzeug" to english

Blechspielzeug

• tin toys
• tin toy

Translation examples

tin toys

Wir spielen mit glänzendem Blechspielzeug und lauten Geräuschen.
We are playing with shiny tin toys and loud noises.

Er begann sie auch wegen der rührend mädchenhaften Einrichtung mit der kleinen Sammlung alten Blechspielzeugs zu mögen;
One of the things that made him grow fond of her was the touching, girlish interior, with a little collection of old tin toys;

»Es wurde eigens für das Hotel angefertigt.« Das Spielzimmer war in der Tat eine Fundgrube für antikes Spielzeug, auch die Puppenstube, die geschnitzten Kasperlepuppen, das verstimmte Klavier sowie diverses Blechspielzeug stammten noch von vor 1920.
“It was made especially for the hotel.” The playroom was indeed a treasure trove of vintage toys: the doll’s house, the carved wooden Punch-and-Judy puppets, the out-of-tune piano, and the various tin toys were all antique.

Von der Decke hingen an schwarzen Schnüren unzählige Gegenstände, unter denen ich religiöse Figuren, Heiligen- und Muttergottesbilder mit verbranntem Gesicht und ausgestochenen Augen, mit Stacheldraht umwickelte Kruzifixe, Reste von Blechspielzeug und glasäugigen Puppen entdeckte.
Numerous objects hung from a piece of black string suspended from the ceiling. I recognised religious figures, images of saints, madonnas with their faces burned and their eyes pulled out, crucifixes knotted with barbed wire, and the remains of tin toys and dolls with glass eyes.