Translation for "birma" to english

Birma

noun

• burma

Translation examples

burma noun

Mein Spezialgebiet war der Krieg in Birma.
My area of specialty was the war in Burma.

In Birma fällt Mandalay an die Japaner.
Mandalay falls to Japanese army in Burma.

Aber manche waren Angriffe auf Gefälligkeitsflaggen wie in Birma und Bangladesch.
but some were attacks on Subarashii flags, as in Burma and Bangladesh.

Wenigstens ist es nicht allzu weit von der Grenze zu Birma und Indien entfernt.
At least it’s close to the borders of Burma and India.” “Not that close.”

Die japanische Armee marschiert von Birma aus in die chinesische Provinz Yunnan ein.
Japanese army marches into Yunnan province of China from Burma.

1942 eroberten knapp hunderttausend japanische Soldaten Birma.
In 1942, a mere hundred thousand Japanese soldiers conquered Burma.

Du sagst zu diesem Herrn Vloet, dass dein Vater in einem japanischen Lager in Birma war.
You tell that Mr. Vloet your father was a POW in Burma.

Erst zweihundert Kilometer marschieren, nach Birma, auf bloßen Füßen, sieben Nächte lang.
First he trudged 200 kilometers to Burma, barefoot, seven days and nights.

Du sagst: ‹Mein Vater hat im Zweiten Weltkrieg Zwangsarbeit an der Eisenbahnlinie in Birma leisten müssen.› Verstanden?
You tell him: ‘My father did forced labor on the Burma railway.’ You understand?

Anfang der achtziger Jahre hatten sie und ihr Mann dieses thailändische Mädchen adoptiert, und später auch noch einen Jungen aus Birma;
In the early ’80s she and her husband had adopted this little Thai girl, and later a boy from Burma;