Translation for "billardqueue" to english

Billardqueue

• billiard cue
• billiards queue
• cue

Translation examples

cue

Einer der Jungs konnte nicht mehr an sich halten und holte mit dem Billardqueue aus.
One of the boys could take it no more and swung his pool cue at me.

Weit und breit weder Billardqueues noch Kriminelle in italienischen Anzügen.
No pool cues, and any felons were wearing Italian suits.

Und mit einem Billardqueue. Das darf er bestimmt nicht. Und Mr Creal …« »Mr Creal?
And he uses a snooker cue. Surely that’s wrong, Sir. And Mr Creal ‘Mr Creal?

Dort lief gerade ein Billardturnier; die Wikinger benutzen dabei Speere, keine Billardqueues.
There was a pool tournament in progress, which Vikings play with spears instead of pool cues.

Dieser Biker zerschlägt diesen Billardqueue auf meinem Kopf und ich verliere die Kontrolle.
I get in this bar fight over a turn at the pool table. This biker breaks a cue over my head, and I lose control.

Mein Schwung fühlte sich gut an, und ich sah die Puttlinie, als ob ich den Mahagonischaft eines Billardqueues entlangschaute.
My swing felt solid, and I was seeing the line as if I were looking down the mahogany shaft of a pool cue.

Auf einen von den Comerfords ist er mit ’nem Billardqueue losgegangen, und du weißt ja, von welchem Schlag diese Knaben sind.
He’s a pure knacker. He wore a pool cue off of one of the Comerfords and you know how tough them boyos are.

Du hast es in einer Bar ein bisschen übertrieben, ich glaube, sie hieß Tappan’s. Hast du da nicht einem Mädchen einen Billardqueue über den Kopf gezogen?«
You got a little happy in a bar. Tappan’s, I think? Hit a girl with a pool cue?” “Oh, hey,”

Auf ein Zeichen ihres Anführers Messias Nr. 645 brachten die TUGler abgesägte Billardqueues zum Vorschein und führten erstaunliche Kendo-Fähigkeiten vor.
At a sign from their leader, Messiah #645, the TUGgies produced sawed-off pool cues and displayed highly developed kendo abilities.

Es war wie das eine Mal, als er zum unschuldigen Opfer eines gewalttätigen Streits wurde, der unbemerkt von ihm in seinem Rücken ausgebrochen war, und ein Billardqueue an den Hinterkopf bekam.
It felt like the time he had been hit in the back of the head with a pool cue, the innocent victim of a violent argument that he didn't even know had started behind him.