Translation for "bergbaugesellschaft" to english

Bergbaugesellschaft

• mining company

Translation examples

mining company

Zum Teil in den Bergbaugesellschaften selbst.
Some within the mining companies themselves.

Von Präsidenten der Bergbaugesellschaften in Kalifornien und Colorado.
Presidents of mining companies in California and Colorado.

MME – die Bergbaugesellschaft, für die Calum, Gill und Rafik ursprünglich tätig waren.
MME—Gill, Calum, and Rafik’s original mining company.

Die Schürfrechte gehörten einer Bergbaugesellschaft, die schon lange aus dem Register gestrichen ist.« »Ist es eine Kohlenmine?«
mineral rights below used to be owned by some long- defunct mining company.” “It’s a coal mine?”

Wolkow-Hartmann sagte: »Wir teilen uns fünfzig zu fünfzig, was Sie für dieses Zeug von den Bergbaugesellschaften bekommen können.
Hartmann-Volkof said: ‘We’ll halve whatever you can get for this stuff from the mining companies.

Kallis Mining war Haupteigentümer der börsennotierten Bergbaugesellschaft Northern Explore AB.
Kallis Mining was the main owner of the mining company Northern Explore Ltd., which had been floated on the stock market.

Chinesische Bergbaugesellschaften sind in Algerien, Tunesien, im Tschad, in Mali, Sambia, im Niger und in anderen Ländern aktiv.
Chinese mining companies have been active in Algeria, Tunisia, Chad, Mali, Zambia, Niger, and other states.

Ich sage keineswegs, daß direkte Aktionen unnötig sind – vor allem gegen Konzerne wie die Axxam Corporation oder die Bergbaugesellschaften und so weiter.
‘I’m not saying we don’t need direct action – especially against people like the Axxam Corporation and the mining companies and all the rest.

Sie hatte ihm die Geschichte aufgetischt, dass sie einen Dreijahres-Vertrag bei einer Asteroiden-Bergbaugesellschaft abgeschlossen hätte und sofort nach dem Start von Starhopper bei der Firma anfangen würde.
She had given him the cover story that she had accepted a three-year contract from an asteroid mining company, to begin immediately afterStarhopper launched.

»Haben Sie vierhundertsechzehn ungeschliffene Diamanten von Blantyre IV geraubt oder irgendjemanden umgebracht, der für die dortige Bergbaugesellschaft arbeitete?« »Nein, das habe ich nicht«, antwortete Cole.
"Did you steal four hundred and sixteen uncut diamonds from Blantyre IV, or kill anyone who worked for the mining company there?" "No, I did not," said Cole.