Translation for "bereitstünde" to english

Bereitstünde

verb

• be ready
• stand by

Translation examples

be ready verb

»Wenn danach also jemand bereitstünde, um ihr zu folgen …« »Bestens«, sagte Quayle.
“So if someone is ready to follow her after that . “Great,” Quayle said.

Er fände es sehr interessant zu wissen, dass Nargi-Truppen bereitstünden, in Margolan einzumarschieren.
It would be of great interest to him to know that they stood ready to invade Margolan.

morgen wolle er auf die Lerinischen Inseln übersetzen, der Wirt solle für ein Boot sorgen, das bei Sonnenaufgang bereitstünde.
in the morning he wanted to be ferried over to the Îles de Lérins, the innkeeper should make arrangements for a boat to be ready by sunrise.

Er warnte, dass eine unsichtbare Armee – zehntausende eingeschworene Kommunisten im Untergrund – bereitstünde, den Kampf gegen die Vereinigten Staaten zu führen.
He warned that an invisible army—tens of thousands of hard-core members of the American Communist underground—stood ready to do battle against the United States.