Translation examples
Beheizt wird es nicht elektrisch, sondern mit einem Holzofen.
Instead of electric heat, the second castle was heated with a wood stove.
Schläfst du in einem beheizten Haus?
Are you sleeping in a heated house?
Sicher, der Motor beheizt sich selbst.
Sure, the motor’s self-heating.
Wird das Haus mit Erdgas beheizt?
Is her house heated with natural gas?
Hatte sein Wagen denn nicht beheizte Außenspiegel?
Didn't this car have heated wing mirrors?
Das Örtchen auf Malguri war beheizt.
The one at Malguri had had indoor heat.
Am meisten machen ihnen die beheizten Becken Spaß.
Their real delight is the heated pools.
Das Labyrinth wurde beheizt und gekühlt.
The labyrinth was heated and air-cooled.
Ich bin doch in einem voll beheizten Raum.
I’m cold, but I’m in a well-heated room indoors.
Beheizte Sitze und Kaffspender im Cockpit?
Heated seats and cockpit caf dispensers?