Translation for "barren" to english

Barren

noun

• bars
• ingot
• parallel bars

Translation examples

bars noun

Und wir haben die Barren.
And we got the bars.

Jeder Barren, jede Münze.
Every bar and every coin.

Doch die Oberfläche der Barren war mehrfarbig und ungleichmäßig.
But the surface of the bars was multicolored and uneven.

Ein Barren wäre schon sehr gut.
One bar would be very good.

Littlemore nahm einen Barren vom nächsten Stapel.
Littlemore removed a bar from the top of the nearest pile.

Bei Klumpen und Barren ist die Magie allerdings erheblich stärker.
In nuggets or bars, though, the magic is much stronger.

und einen kleinen Barren Silber, den er in seinem Gürtel verbarg.
he also brought a small bar of silver, concealed in his belt.

»Zehn Barren!«, rief Erotik sofort.
‘Ten bars!’ cried Erotik at once.

»Warum?« »Jeder Barren der US Treasury trägt unser Zeichen.
'Why?' 'Every Treasury bar is engraved with our marks.

ingot noun

Es war ein schöner Barren;
It was a good ingot;

»Was ist mit dem Barren passiert?«
'What happened to the ingot?'

Denn der Barren bestand aus gediegenem Gold.
The ingot was of virgin gold.

Barren von Gold, Platin und Gadolinium.
Ingots of gold and platinum and gadolinium.

Neben der Ziehplatte lag nur noch ein Barren.
Only one ingot lay beside the drawplate.

Die Barren schienen sich in Luft aufgelöst zu haben.
It was as though the ingots had evaporated into thin air.

Nayl legte einen der Barren auf den Tisch.
Nayl dropped one of the ingots onto the table.

»Wenn er mehr hätte, würden die auch den Barren ziehen.«
“If he had more, they’d be pulling the ingot as well.”

Die Barren, die sie dort produziert haben, waren nicht größer als ein Auto.
The ingots they were producing weren’t that big. Like the size of a car.

parallel bars noun

Olive zog ihre bleischweren Schuhe aus und vollführte eine der Schwerkraft trotzende Turnübung auf einer Art Barren.
Olive removed her leaden shoes and performed a gravity-defying gymnastics routine on a set of parallel bars.

Patrice machte einen Satz auf den Ast, dann auf den Boden, und sie landete so sicher wie eine Turnerin beim Abgang vom Barren.
Patrice leaped to the tree branch, then to the ground, her landing as controlled as a gymnast descending from the uneven parallel bars.

Ich hatte auf dem Sportplatz neben unserer Schule wochenlang an Ringen und am Barren trainiert und meinte, eine gute Chance zu haben, zu gewinnen.
I had trained for weeks on the rings and parallel bars at the playgrounds close to our school, determined to have a good chance of winning.

Vielleicht möchten Sie sich ein bißchen Bewegung verschaffen. Ich kann Ihnen den Barren empfehlen.« Laut lachend verließ er den Raum.
Perhaps you would care to loosen up your muscles. May I suggest the parallel bars.” With that he, laughed loudly and left the room.

In einem kleinen Turnraum innerhalb des großen Wohnkomplexes, der der Fabrik angeschlossen war, exerzierte Michael Wolf, der widerstrebende Ehemann Stephanies, am Barren.
In a small private gymnasium, in the great hulking residential building attached to the factory, Michel Wolfe, reluctant husband to Stephanie, was working out on the parallel bars.

Sie entdeckte einen Barren, sprang hinauf und vollführte eine Reihe freier Übungen, mit denen sie noch vor vierzig Jahren eine perfekte Zehn gewon- nen hätte.
She found a set of parallel bars, kipped up and spun into a series of free- form exercises that would have won a perfect ten only forty years ago.

Seine eigene Schaukel … ein Barren … und eine Wetterstation … Auf der Seite des Hauses konnte er sehen, was sein eigener Pool zu sein schien … Es wirkte wie ein geschmackvoll umgebautes und sehr teures Ferienhaus.
His own swing-seat … and parallel bars … and weather station … Around the side of the house he could just see what appeared to be his own pool … It all looked like a tastefully converted and very expensive holiday let.