Translation for "badeort" to english

Badeort

noun

• watering place

Translation examples

watering place noun

Dieser Badeort war im Sommer eine Welt der Frauen und Kinder.
That summer watering place was a world of women and children.

Sie glauben doch nicht, daß ich zum Vergnügen diese Königin der Badeorte besuche, nicht wahr?
You don’t think I came to this Queen of Watering places for pleasure, do you?

Der kleine Badeort, in dem sich die Schule befand, lag jetzt weit hinter ihnen.
The little watering-place where they lived was now far behind, the rest of the school away in front.

Unweit von Santa Maria de Cluxambuqua lag in den Bergen ein Badeort, der in Mode war.
There was a fashionable watering place in the hills not far from Santa María de Cluxambuqua.

»In der unmittelbaren Nachbarschaft schon. Aber etwas weiter weg haben wir ein paar kleine Badeorte, und die Bauern nehmen Logiergäste auf.«
In the immediate neighbourhood, yes. But we have several small watering-places not very far away. And the farmers take in lodgers.

Während der Sommermonate wickelte Madame Giselle eine Menge Geschäfte in französischen Badeorten ab – Deauville, Le Pinet, Wimereux.
In the summer Giselle did a lot of business at the French watering-places—Deauville, Le Pinet, Wimereux.

Harrowgate, das zwischen Heythram und dem Markt Knaresborough lag, war ein Badeort, der sich mehr durch die vortrefflichen Eigenschaften seiner Heilquellen als durch die modische Eleganz seiner Gäste auszeichnete.
Harrowgate, which was situated between Heythram and the large town of Knaresborough, was a watering-place renowned more for the excellent properties of its medicinal springs than for the modishness of its visitors.