Translation for "autodidaktin" to english

Autodidaktin

• autodidact
• self-taught

Translation examples

autodidact

Die geborene Autodidaktin, will es immer ganz genau wissen.
Congenital autodidact, always wanting to know.

self-taught

Ich bin eine Frau, Autodidaktin, die Tochter des patron, der nicht mehr hier ist.
I am a woman, self-taught, the daughter of the patron who is no longer there.

Wo bekam eine achtzehnjährige Jungfrau, Autodidaktin, solche Sprüche her?
Where did a self-taught, eighteen-year-old virgin get such grandiosity?

Ihre Mutter war hübsch, eine Autodidaktin und früher Buchhalterin bei einer Lederwarenfabrik in Fitzroy, die in den Neunzigern pleiteging.
Her mother was pretty, a self-taught bookkeeper for a Fitzroy leathergoods factory that went under in the nineties.

Als Autodidaktin auf den Gebieten der Fotoanalyse und der Raketentechnik hatte sie schon während der Kubakrise ihre ersten Erfahrungen gesammelt.
Self-taught in the fields of photoanalysis and rocket engineering, her experience dated back to the Cuban Missile Crisis.

die besondere Methode, ihr Gewicht zu verteilen und die Hüftdrehung für zusätzlichen Schwung zu nutzen; ihre eigenwillige Art, die Finger der freien Hand zu spreizen – sie war eben eine Klasse für sich, eine Autodidaktin, die jüngste Tochter eines hohen Beamten.
the manner in which she led with the wrist and snapped the hand round only at the end of her stroke, the way she distributed her weight and used the rotation in her hips to gain extra power, her distinctive habit of extending the fingers of her free hand—no one came near her. Self-taught, the youngest daughter of a senior civil servant.