Translation examples
»Er hat sie sich ausgeborgt, Mann.«
“He borrowed her, man.”
Harry hatte ihn sich für einen Job ausgeborgt.
Harry had borrowed him for a job.
Ich habe mir diese vier von den Urdeshi ausgeborgt.
I've borrowed these four from the Urdeshi.
»Die haben wir von Aziz’ Leibwache ausgeborgt.«
'We borrowed them off Aziz's bodyguards.'
anscheinend haben sie bei einem Wanderzirkus welche ausgeborgt.
They b-borrowed some from a traveling fair, apparently.
Danach hat er sich noch andere Paßwörter ausgeborgt.
Since then he’s been using other borrowed passwords.
Die habe ich von Mr. Crowdy ausgeborgt.
I borrowed them all from Mr Crowdy.
Oder sich ein zweites Paar Schuhe ausgeborgt hatte.
Or had borrowed a second pair of boots.
»Ein Zitat, das ich mir bei Mr. Thomas ausgeborgt habe.«
“A line borrowed from Mr. Thomas.”