Translation examples
Es war wie bei einer Auktion.
It was like an auction.
Da wird es zu einer Auktion ...
It turns into an auction .
Er ist auf einer Auktion.
‘He’s gone to an auction.
Die Auktion hatte sich zu sehr rumgesprochen.
The auction was too public.
„Ich bin nicht wegen der Auktion hier.“
“I’m not here for the auction.”
»Aber sie sind Experten, was Auktionen angeht.«
“But they know auctions.”
»Es gibt eine Auktion.
‘S’gonna be an auction.
Wir sind nicht für die Auktion vorgesehen.
'We ain't up for auction.
Sie bringen Gäste für die Auktion mit.
They are bringing guests for the auction.
»Das können wir nicht machen.« »Ihr kauft die Waren bei der Auktion.
“Can’t do that.” “You’re buying it at auction.
weil Auktion ist und der Boss nicht da.
Because the boss was at a sale.
Teil der nächsten Auktion.
‘It’ll be in the next sale.
»Ändert sich was an der Auktion deshalb?«
‘What’ll this do to the sale?’
Dass die Auktion abgeblasen würde?
That the sale would be cancelled?
Wieder eine Auktion geschafft.
‘Well, that’s another sale over.
»Das ist dann wohl das Ende der Auktion, oder?«
‘So presumably this is the end of the sale?’
Morgen findet die Auktion statt!
It's the sale tomorrow!"
Ich war auf der Auktion von Baileys and Baileys.
"I went to Bailey and Bailey's sale.
Jensons Syndikat bei der Vorbesprechung zur Auktion.
The pre-sale conference of Jenson’s ring.
»Still sitzen bleiben, bis die Auktion vorbei ist.«
‘Sit tight until after the sale.’