Translation examples
Ich lächelte ihm augenzwinkernd zu.
I smiled at him and winked.
Dann wandte sie sich augenzwinkernd an Lukas.
Then she turned to Lukas and winked.
»Verständlich«, antwortete sie augenzwinkernd.
Understandable, she replied, winking.
»So oder so«, meinte Rek augenzwinkernd.
'One way or another,' said Rek, with a wink.
Augenzwinkernd steckte Brom das Geld ein.
Brom pocketed the money with a wink.
Hüpf rein«, sagt er augenzwinkernd.
Hop in,’ he says, winking.
»Klar«, erwiderte Kathy augenzwinkernd.
'Oh yeah,' Kathy said with a wink.
Augenzwinkernd sagt er sich jedoch: Tausend Dank.
But winks and says to himself, thanks a million.
»Es sei denn«, meinte Clapper augenzwinkernd, »ich träume.«
Clapper said with a wink, “I’m dreaming.”
Und er hatte augenzwinkernd hinzugefügt:
He added with a wink: