Translation examples
Blaue Augen, braune Augen, graue Augen … und so weiter.
Blue eyes, brown eyes, gray eyes ...
Sie waren Auge in Auge.
They were eye to eye.
Endlich Auge in Auge.
Finally eye to eye.
»Augen sind Augen, Commander.«
Eyes are eyes, Commander.
Nur diese Augen … Diese Augen hatten sich nicht verändert.
Only the eyes … The eyes hadn’t changed.
»Auge um Auge, Zahn um Zahn …«
Eye for eye, tooth for tooth …
Sie stehen sich Aug in Auge gegenüber.
They were standing eye to eye.
Ich stellte meine Augen mit Mühe auf ihn ein, sah bernsteingoldene Augen, merkwürdige Augen… Marjories Augen!
I focused my eyes with difficulty, saw golden-amber eyes, strange eyes… Marjorie’s eyes!