Translation for "aufrüst" to english

Aufrüst

• upgrade

Translation examples

upgrade

Und alles daran lässt sich aufrüsten.
And everything about it is upgradeable.

Es hätte keinen Sinn, ihn retten oder aufrüsten zu wollen.
There's no point in trying to save it or upgrade it.

Laß dich nicht Midassieren - heute noch aufrüsten!
Don't get Midasized - upgrade today!

Außerdem sollten wir eure Schutzanzüge erneuern und aufrüsten, meint ihr nicht auch?
And we should refresh and upgrade your armor, don’t you think?”

Ich habe ihm erzählt, was du alles mit Computern anstellst, dass du sie reparierst und aufrüstest.
I told him about how you can do anything with computers, fix them, upgrade them.

Willi schlug Arkadi vor: »Du kannst die Schachtel zu einer Urne aus Keramik oder Holz aufrüsten.
Willy told Arkady, “You can upgrade to an urn of ceramic or wood.

»Du solltest deine Hardware mal aufrüsten«, sagte sie mit einem gezwungenen Lächeln. Er zuckte die Schultern.
She forced a smile. 'You ought to upgrade your hardware.' He shrugged.

Ihr werdet meinen Sicherheitschef spielen, der Waffen und Rüstungen meiner persönlichen Leibgarde aufrüsten möchte.
You will be my security chief, looking to upgrade weapons and armor for my personal bodyguards;

Wir hatten Reparatursätze mitgebracht und konnten die meisten Roboter der Siedlung aufrüsten oder zusammenflicken.
We had brought repair kits with us, and most of the station arbeiters were undergoing upgrades and refits.

Coffey mitbekommen hat, dass ich Computer reparieren, sie aufrüsten und Sachen einbauen kann, bin ich ihr Lieblingsschüler.
Coffey learned that I can repair computers, and upgrade them, and install things in them, I’ve been her favorite student.