Translation for "aufgeschnitten" to english

Aufgeschnitten

adjective

• sliced

Translation examples

sliced adjective

Er wurde wie ein Schinken aufgeschnitten und ist verblutet.
He was sliced like a roll of ham and bled to death.

Das Plastikband um sein rechtes Handgelenk hatten sie aufgeschnitten.
They’d sliced open the one around his right.

Ich habe schon jahrelang niemand mehr aufgeschnitten.
I haven’t sliced anyone open in years.”

Sie hatte gerade eine der melonengroßen Nieren aufgeschnitten.
She had managed to slice up one of the melon-shaped kidneys.

Aber mit der Heliumzelle, die sie gerade aufgeschnitten hatten, war alles in Ordnung gewesen.
But that particular helium cell—the one Warren sliced—had been okay.

»Überall«, lispelte Petrok mit aufgeschnittener Lippe.
'All over,' Petrok replied, lisping through a sliced lip.

Die Melone war aufgeschnitten, und auf jeder Scheibe prangte eine Cocktailkirsche.
The melon was sliced and each piece had a glacé cherry on top.

Das Brot ist weiß und für das morgige Frühstück bereits aufgeschnitten.
The bread is white and pre-sliced in anticipation of tomorrow’s breakfast.

Seine Wangen waren aufgeschnitten, so tief, dass man die Knochen sehen konnte.
His cheekbones were sliced open, bone revealed.

Ein Brotkasten, darin ein aufgeschnittener Laib Vollkornbrot aus der Bäckerei in Walls.
A breadbin containing a loaf of sliced wholemeal from the Walls Bakery.