Translation for "aufgenommen worden sein" to english

Aufgenommen worden sein

• have been recorded
• have been taken

Translation examples

have been recorded

Natürlich, wenn sie doch zur Verschwörung gehört, könnte sie jederzeit aufgenommen worden sein – bis zu dem Moment, in dem Leia Organa Solo den Nachrichtenwürfel öffnete.
Of course, if she is part of the plot, it could have been recorded at any time up to the moment leia Organa Solo opened the message cube.

have been taken

Die Bilder müssen mit einem starken Teleobjektiv aufgenommen worden sein.
They must have been taken with a scopic lens.

Es musste kurz vor Julias Weinkrampf aufgenommen worden sein.
It must have been taken just before Julia’s crying jag.

Tageslicht und ein wenig Schnee machten deutlich, dass es bei einer anderen Gelegenheit aufgenommen worden sein musste.
it must have been taken on a different occasion, because it was daylight and there was a thin covering of snow on the ground.