Translation for "aufgegabelt" to english

Aufgegabelt

verb

• pick up
• dig up
• fork up

Translation examples

pick up verb

»Etwas, das ich auf Endor aufgegabelt habe.«
Something I picked up on Endor.

Aufgegabelt, benutzt und entsorgt.
Picked up and used and cast aside.

»Aufgegabelt von irgendeinem Fremden.«
“Getting picked up — some stranger.”

Aber warum hat er dann Fiona aufgegabelt?
But why would he then have picked up Fiona?

»Das wir auf Endor aufgegabelt haben«, korrigierte sie ihn.
"We picked up on Endor," she corrected him.

»Und wo habt ihr diese Metallmänner aufgegabelt?«
Where did you pick up these machine men?

Guy hatte eine rothaarige Amerikanerin aufgegabelt.
Guy had picked up an American redhead.

Dort hat er die Frau aufgegabelt, die er umgebracht hat.
It’s where he picked up that woman, the one he killed.”

Oh, das … etwas, das Raya in einem Trödelladen aufgegabelt hat.
Oh, that… something Raya picked up in a junk shop.

An »Kontaktstellen« wurden Prostituierte von Männern aufgegabelt.
A “drop” was where men picked up prostitutes.