Translation for "antriebs-" to english

Antriebs-

adjective

• motive

Translation examples

motive adjective

Es hatte keine Motive, keinen Antrieb.
It had no motives, no drives.

Ich werde dir den Antrieb verleihen.
I’ll provide your motive power.”

Stel sah keine Motivation in ihm, keinen Antrieb.
Stel saw no motivation in him, no direction.

Was diesen Mann antrieb, war die Liebe, die er für diese Frau empfand.
This was a man motivated by love for this woman.

Der NAFAL-Antrieb kann innerhalb eines Sonnensystems nicht benutzt werden.
The NAFAL motive can't be used within a solar system.

Aber wenn mich schierer Ehrgeiz antriebe, dann würde ich diese Zweifel nicht haben, oder?
But if I were motivated by ambition, then I wouldn’t suffer this doubt, would I?

»Ich kann's kaum erwarten, unseren Antrieb zu sehen.
“I can’t wait to see our motive power,”

Aber es ist schwer, sie zu motivieren, sodass sie aus eigenem Antrieb etwas tut.
But it's hard to get her motivated on her own."

Der uralte Zorn, der ihn antrieb, brauchte keinen Wirt mehr.
The ancient anger that motivated him no longer needed a host.

Denn Rache ist ein so viel vorhersehbarerer Antrieb als Ehrgeiz. Aber Jack ...
And revenge is so much more predictable than ambition as a motivation. But Jack .