Translation for "anspruch auf ein leben" to english

Anspruch auf ein leben

• claim to a life
• live entitled to a

Translation examples

claim to a life

Niemand hat einen Anspruch auf dein Leben.
No one has a claim on your life.

Nichts anderes hatte Anspruch auf mein Leben.
Nothing else had claim over my life.

Seinen Freundinnen beteuerte er: nur in einer unsentimentalen Beziehung, in der keiner Ansprüche auf das Leben und die Freiheit des andern erhebt, können beide glücklich werden.
He would tell his mistresses: the only relationship that can make both partners happy is one in which sentimentality has no place and neither partner makes any claim on the life and freedom of the other.