Translation for "anprallen" to english

Anprallen

verb

• crash

Translation examples

crash verb

Er merkte, wie er sich anspannte und auf den Anprall wartete.
He could feel himself tensing, waiting for the crash.

Das Meer siedete und wand sich unter dem Nebeldunst wie eine riesige geschmeidige Schlange. Sie lauschte dem Anprall der Wogen. »Schön das, nicht?« sagte eine Stimme.
The ocean seethed, writhing through the fog like a great supple snake. She listened to the crash of the waves. “Beautiful, isn’t it,” said a voice.

Stöße gegen die Wand, ein derber Anprall gegen die Tür selbst, dann stürzten sie alle miteinander hinunter, mit einer Gewalt, daß das ganze Haus davon zu zittern schien.
thuds against the walls, a terrible crash against the very door, then all of them went down together with a violence which seemed to shake the whole house.