Translation for "annährend" to english

Annährend

adverb

• approximately
• almost
• roughly

Translation examples

approximately adverb

Annährend die Hälfte der Stadt wurde zerstört.
Approximately half the town was destroyed.

almost adverb

Etwas, worin sie einen Maßstab fanden, dem sie wahrhaftig nachstreben konnten, ein Spiegel und eine Inspiration, die gleichzeitig ihre eigene Sterblichkeit teilte. Und genau das, so begriff Vaijon plötzlich, machte einen wahren Paladin aus: der furchtlose Wille und die eigensinnige Entschlossenheit, die vor seinem eigenen oberflächlichen Hochmut zurückzuckte und beinah demütig ihre Grenzen eingestand, innerhalb dieser Grenzen jedoch mit stählernem Mut ihrer Überzeugung folgte und die Stärke besaß, eine Intimität mit der Macht einer Gottheit zu ertragen, die sich nur wenige Sterbliche auch nur annährend vorstellen konnten.
Someone in whom they could see a standard to which they might actually aspire, a mirror and an inspiration which shared their own mortality. And that, Vaijon realized suddenly, was what truly made a champion. The dauntless will and stubborn determination which stopped short of his own shallow arrogance—which was almost humble in admitting its limitations yet had the tempered-steel courage of its convictions within those limitations—and the strength to endure an intimacy with the power of godhood few mortals could even imagine.