Translation for "annulliert" to english

Annulliert

adjective

• canceled

Translation examples

canceled adjective

Der wird annulliert.» «Aber …»
Consider it canceled.” “But—”

Wir haben die Abmachung nie annulliert.
We never cancelled it.

„Den Vertrag annulliert?“ fragte er ungläubig.
Cancelled the contract?

„Aber warum haben Sie den Vertrag annulliert?“
Oh! So that was why you cancelled the contract?

Die Verhaftung eines Bieters annulliert sein Gebot.
A bidder’s offer is cancelled on the event of his arrest.

Was praktisch alles Gute, das sie bewirkt hatten, annulliert hat.
Which pretty much canceled out all the good they did.

»Und Sie haben den Flug nicht annulliert?« »Nein«, sagte Walter. »Warum Reno?
“You didn’t cancel it?” “No,” Walter said. “Why Reno?

annulliert“, und Fred wurde wieder Eigentümer der beiden Schiffe.
was cancelled, and Fred became again the practical man of affairs. "Dear old Fred,"

Sie fanden raus, daß eine regelmäßige Dosis Testosteron das Depo-Provera annulliert.
They figured out that a regular dose of testosterone cancels the Depo-Provera.

und die Stadt annullierte auf dem Immobiliensektor und in anderen Bereichen alle ihre geschäftlichen Transaktionen mit Juden.[70]
and the city canceled all its own real estate and other business transactions with Jews.70