Similar context phrases
Translation examples
verb
Die Wachen hielten Schaufeln in den Händen, doch die Schaufelstiele waren angespitzt.
The guards had shovels in their hands, but the handles of the shovels had been sharpened to a point.
In den Händen hielten sie Schaufeln, Spitzhacken und klafterlange angespitzte Stöcke.
The peasants were clutching shovels, picks and six-foot pointed stakes.
Der Angesprochene brachte einen Knochen herbei, der an einem Ende tödlich angespitzt war.
Lord Fleance quickly returned with a bone that had been gnawed to a deadly point.
Auch die Parierstange war angespitzt und lang genug, um Talias Daumen der Länge nach zu durchbohren.
The crossguard was pointed as well, long enough to penetrate almost the length of Talia’s thumb.
Vysogota betrachtete konzentriert das angespitzte Ende der Feder, worauf er sie ins Tintenfass tauchte.
Vysogota stared at the sharpened quill point before dipping it into the inkwell.
Ein solcher Akunin hat eigentlich Schlimmeres verdient.« Er reichte Fandorin einen angespitzten Holzstab.
An akunin like this deserves worse.’ He held out a little stick with a pointed end.
„Hat Ihnen noch nie jemand gesagt, dass es gefährlich ist, mit einem angespitzten Pfahl durch die Gegend zu laufen?"
“Dinna anyone tell ye ’tis dangerous to run with a pointed stick?”
Die Legionäre hatten die aus Felsen, Steinen und angespitzten Pfählen errichtete Barrikade erreicht.
The legionaries had reached the barricade made of rocks and stone with roughly cut and sharpened branches embedded, the points angled down the slope.
An der Wand grinsten das bizarre Gebiß eines Hais und ein menschlicher Kiefer mit angespitzten Zähnen um die Wette.
On the wall the baroque jaws of a shark outgrinned a jawbone of human teeth filed to points.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test