Translation for "an ausgehändigt" to english

An ausgehändigt

• handed to
• to be handed

Translation examples

handed to

Er bekam eine Getränkekarte ausgehändigt.
He was handed a list of drinks.

Dann jedoch hatte er ihr das schwarze Kästchen ausgehändigt.
But then he’d handed her the black box.

Er bestätigt, daß er Taylor den Film ausgehändigt hat.
He confirms that he handed Taylor the film.

Ich weiß es noch genau, weil ich sie ihr persönlich ausgehändigt habe.
I clearly remember handing them to her myself.

Der Schmied wollte sein Weib nicht ausgehändigt bekommen.
The smithy didn’t want his wife handed over freely.

Und immer wieder verlangt er, dass ihm der Rubin ausgehändigt wird.
And repeatedly he wants to be handed the ruby.

Der Fünfer wird ausgehändigt, die Krawatte abgenommen und übergeben.
The fiver is delivered, the tie uncoiled and handed over.

Der Oberzensor bekommt Kopien der Proklamation ausgehändigt.
The Chief Censor is handed some copies of the proclamation.

Die Brisanz dessen, was sie ihm erzählt und ausgehändigt hatten, war enorm.
The explosive nature of what they had told him and the material they had handed over to him was enormous.

Daraufhin wird mir eine durchnässte Rolle Papier ausgehändigt.
I’m handed a moisture-soaked toilet roll in return.