Translation for "amerikanische künste" to english

Amerikanische künste

• american arts

Translation examples

american arts

Er träumt von der Landstreicherei, jener Stütze der amerikanischen Kunst.
He dreams of bumdom, that bulwark of American art.

Die Straße war kurz und künstlich – zwei Häuserblocks aus lauter Musikkneipen, und alles sah wie ein Freilichtmuseum aus, das Williamsburg der einzigen echt amerikanischen Kunst.
The street felt self-conscious and short—two blocks of music bars looking like a theme park, the Colonial Williamsburg of the one true American art.

Daraufhin entwickelte sich ein Wettstreit zwichen Jack und einem Medienmogul, dessen Vorliebe für amerikanische Kunst bekannt war. Die beiden stachelten sich gutmütig zu immer höheren Geboten an, bis der Preis drei Millionen überstieg und Jack das Gemälde endlich ersteigerte, indem er knapp 5 Millionen bot.
came up front and a battle ensued between her friend and a media mogul whose fondness for American art was well known. As the two took good-hearted jabs at each other, the price climbed over $3 million, with Jack finally taking the painting with a bid close to $5 million.