Translation for "altwasser" to english

Altwasser

• old water
• backwater

Translation examples

backwater

In einer Stunde würde der Krater zu einem natürlich aussehenden Altwasser ausgehöhlt sein. »Nicht schlecht«, murmelte sie anerkennend.
In an hour it would be scoured into a natural-looking backwater. "Not bad,"

Das frühere Sklavenlager war eine Insel und der frühere Flußlauf ein mit Schwemmsand abgetrenntes Altwasser, ruhig und halb überwuchert.
The former slave quarters was an island, and the former course of the river a silt-barred backwater, still and weedy.

Sie ritten am rechten Ufer entlang, durch flache Flussarme und Altwasser, durch Weidengestrüpp und Sumpfauen, die vom Quaken der Frösche, dem Schnattern unsichtbarer Enten und Knäkenten widerhallten.
They rode along the right-hand bank, alongside the river, through shallow backwaters, through wetlands and old riverbeds, through swamps and marshes resounding with the croaking of frogs and the quacking of unseen mallards and garganeys.