Translation examples
Hatten sie auf diese Weise alles erschaffen?
Had they created everything that way?
Sie täuschen sich in jeder Weise.
"You're wrong about everything.
Alles war auf eine etwas bekümmerte Weise friedlich.
Everything was mournfully peaceful.
Es könnte in gewisser Weise sogar alles sein.
In a way it might be everything.
Alles war auf gespenstische Weise verschwommen.
Everything was blurred, ghostly.
»Auf diese Weise kommt von allem etwas durch.«
“That way, some of everything gets through.”
Alles verwirrte sich auf unlösbare Weise.
Everything grew inextricably muddled.
Alles verläuft auf sehr idiotische Weise.
Everything happens in a completely idiotic way.
Alles ist in irgendeiner Weise ein Stück.
Everything is, in some way, an example of ifice.