Translation for "achtersteven" to english

Achtersteven

• stern post
• eighth steven

Translation examples

stern post

Sie ließ meinen Arm los und legte ihre freie Hand an den Achtersteven.
She let go and put her free hand against the stern post.

Ich konnte nichts sehen, aber die anderen sagten, es wäre eine Gestalt, die mit weißen Händen nach unserem Achtersteven faßte, aber sie schwamm nicht, sondern schleifte hinter uns her, als wäre das Schiff ein Magnetstein und sie ein Stück Eisen. Ihr könnt euch denken, daß in dieser Nacht von Schlaf kaum die Rede war.
but the others said there was a thing with long white hands reaching out for our stern post, not swimming but just dragging after us like the ship was lodestone and it a bit of iron, You can know there was little enough sleeping that night.