Translation for "abzubringen es" to english

Abzubringen es

• dissuade it

Translation examples

dissuade it

Was wenig dazu diente, seine Anhänger von ihm abzubringen.
It did little to| dissuade the devotees.

Energisch versuchte sie ihn davon abzubringen.
She tried hard to dissuade him.

Doch Amory war nicht abzubringen, zumindest nicht von der Diskussion.
But Amory was not to be dissuaded, from argument at least.

Versuchen, Sejanus von seinem Plan abzubringen?
To try to dissuade Sejanus from his plan?

Keiner der beiden versuchte, Temudschin von seinem Vorhaben abzubringen.
Neither of them attempted to dissuade Temujin.

Saba versucht erneut, sie von ihrem Vorhaben abzubringen.
Saba tries again to dissuade them.

Einer von Jennys Brüdern probierte, mich davon abzubringen.
One of Jenny’s brothers tried to dissuade me.

Der gesamte Grüne Rat musste auf ihn einreden, um ihn von diesem Vorhaben abzubringen.
It took all of the green council to dissuade him.

Gott sei Dank hab ich’s geschafft, sie davon abzubringen.
Fortunately I was able to dissuade them.

Sie hat versucht, ihn davon abzubringen, aber er wollte einfach nicht hören.
She tried to dissuade him, but he wouldn’t listen to her.