Translation for "abgeschnittene" to english
Similar context phrases
Translation examples
Im Gegenteil, er wurde abgeschnitten, mein Freund, mit einer Schere abgeschnitten.
On the contrary, it had been cut off, my friend, cut off with scissors.
Und es war nicht die Klitoris, die sie ihr abgeschnitten haben.
And it wasn’t the clit they cut off.”
Ein wenig Staub sickerte aus den abgeschnittenen Fingern.
A little dust trickled out of the truncated fingers.
Diese Waffe stellte den abgeschnittenen linken Arm der Maschine.
The weapon formed the 'Mech's truncated left arm.
[...] Er könnte wie abgeschnitten oder sogar wie brutal abgehackt wirken.
One that might look truncated or even violently ablated….
Der Mittelfinger des linken Handschuhes war abgeschnitten und umgenäht.
The middle finger of the left hand glove was truncated and stitched.
Das Gewirr des Wracks der Fremden dämmerte langsam über dem abgeschnittenen Horizont auf.
The tangle of the alien wreck slowly dawned above the truncated horizon.
Der Planmacher verwandelte sich in einen abgeschnittenen Kegel, der aussah wie der Fes eines marokkanischen Teppichhändlers.
The Planmaker turned into a truncated cone resembling the fez of a Moroccan carpet dealer.
Es gab sogar eine kleine, halbfertige Kapelle mit einem abgeschnittenen Turm, der den Elementen ausgesetzt war.
There was even a little chapel, half-finished, with a truncated steeple open to the elements.
Wortlos rief ich das abgeschnittene Video auf, und wir betrachteten die drei Sekunden lange Sequenz.
Wordlessly, I called up the truncated video. Garfield watched the three-second sequence.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test