Translation for "abgeschnürt" to english

Abgeschnürt

verb

• cut off
• strangulate

Translation examples

cut off verb

Bald würde ihr die Luft abgeschnürt werden.
Soon her air passage would be cut off.

Denn er hatte schon befürchtet, durch den abgeschnürten Kreislauf permanent Schaden genommen zu haben.
He'd begun to worry about permanent damage because of the circulatory cut-off.

Durch den Druck des Seils um seine Schultern wurde seinen Armen allmählich das Blut abgeschnürt.
The pinch of the rope around his shoulders tended to cut off the circulation to his arms.

Gideon spürte, wie ihm die Luft abgeschnürt wurde und das Blut durch die verengten Arterien brauste.
Gideon could feel his air being cut off, the blood thrumming through constricted arteries.

Egal, wie sie sich drehte, irgendeinem Teil ihres Körpers wurde immer die Blutzufuhr abgeschnürt.
No matter what her position, one part or another of her body got its circulation cut off.

Die Wache fuhr sich mit den Händen an die Kehle und riss erschrocken die Augen auf, während ihr der Atem abgeschnürt wurde.
She threw her hands up to her throat and her eyes went wide with terror as her air supply was cut off.

strangulate verb

Eine näselnde, leicht abgeschnürt klingende Stimme.
The voice was reedy and slightly strangulated.