Translation for "éjaculer" to spanish

Éjaculer

• eyacular
• exclamar
• proferir
• lanzar

Translation examples

eyacular

La hantise, c’est l’incapacité d’éjaculer.
La hantise es la imposibilidad de eyacular.

Mon éjaculation était-elle prévisible à ce point ?
A lo mejor ya estaba previsto que yo eyaculara aquí.

Pourtant je réussis à bander, et même à éjaculer;
Sin embargo tuve una erección y conseguí eyacular;

Ce fut comme une éjaculation, une libération, le moment culminant.
fue como eyacular, la liberación, el instante, la recompensa

Juste avant d’éjaculer, j’imaginai Helena.
Justo antes de eyacular, imaginé a Helena.

J’étais sûr qu’au moment d’éjaculer j’allais me réveiller. Je ne me suis pas réveillé.
Tenía el convencimiento de que, al eyacular, me despertaría. Pero no fue así.

Éjaculer pour faire sortir à l’extérieur ce que j’avais à l’intérieur.
Eyacular para sacar hacia el exterior lo que hay dentro.

Il n’a jamais été capable d’éjaculer sur le dos ;
Nunca ha podido eyacular boca arriba;

Mais au moment d’éjaculer, il n’avait pas senti grand-chose.
Pero en el momento de eyacular no sintió gran cosa.

Puis, dans un gémissement, il se mit à éjaculer en elle, et elle fut là elle aussi.
Entonces, con un gruñido, empezó a eyacular en ella, y ella también llegó.

lanzar

Et je fus encore plus surpris lorsque lui et Narine se mirent à grogner et se convulser de concert, de voir le candelòto en question (toujours sans qu’il ait été ni stimulé ni manié) éjaculer une giclée de sperme sur la paille qui couvrait le sol.
Y todavía me pareció más sorprendente que al final, cuando él y Narices se pusieron a gemir y a retorcerse juntos, su candelóto lanzara un chorro de spruzzo sobre la paja del suelo sin que nadie lo tocara ni lo acariciara.