Similar context phrases
Translation examples
Il aura été écartelé, je l’espère. – Oh! mon Dieu! mon Dieu!
Espero que haya sido descuartizado. —¡Oh, Dios mío, Dios mío!
« Ce Fielding, considère-le comme écartelé, éviscéré et pendu. »
Considera ya a ese Fielding descuartizado, destripado y colgado.
Il mériterait l'écartèlement, comme dans le bon vieux temps !
Debería ser arrastrado y descuartizado, como en los buenos tiempos.
Il fut battu, torturé, énucléé, écartelé, démembré, et brûlé.
Fue abatido, torturado, deshuesado, descuartizado, desmembrado y quemado.
Il a été écartelé il y a plus de deux siècles.
Ese hombre fue colgado y descuartizado hace más de doscientos años.
Que leurs femmes soient honnies, leurs fils écartelés et jetés aux chiens !
¡Que sus mujeres sean deshonradas, sus hijos descuartizados y arrojados a los perros!
ce serait un grand tort qu’on lui ferait, il mérite d’être écartelé.
eso sería hacerle víctima de una sinrazón: merece ser descuartizado.
On a pris le peuple et on l’a écartelé, comme ça, dans le tas.
Han cogido al pueblo y lo han descuartizado así, en masa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test