Translation for "zones ombragées" to spanish

Zones ombragées

• zonas sombreadas
• áreas sombreadas
• zonas de sombra

Translation examples

zonas sombreadas

Au temps de sa splendeur, T1 ressemblait probablement à un jardin à l’anglaise mal entretenu, avec des parcelles de cultures vivrières et de plantes médicinales mêlées à des bouquets d’arbres précieux comme des cacaoyers ou des arbres fruitiers, ainsi que de vastes espaces à ciel ouvert pour les cérémonies publiques, les jeux et autres activités collectives, et des zones ombragées réservées aux travaux et aux interactions sociales.
En su apogeo, O1 probablemente haya parecido un jardín inglés descuidado, con plantíos comestibles y plantas medicinales mezclados con grupos de árboles valiosos, como el cacao y algunas frutas, junto con grandes espacios abiertos para ceremonias públicas, juegos y actividades locales, y zonas sombreadas para trabajar y socializar.

zonas de sombra

Une profusion de minuscules perce-neige tapissaient les zones ombragées le long de la route.
Había campanillas de invierno que florecían en zonas en sombra junto a la interestatal.

Quand le bus traversait des zones ombragées, il essayait de saisir son reflet dans les vitres couvertes de poussière et d'insectes morts.
Cuando el autobús atravesaba zonas de sombra, intentaba captar su reflejo en los cristales cubiertos de polvo y de insectos muertos.