Translation for "vous sortez de la" to spanish

Vous sortez de la

• sales de la
• a salir de la

Translation examples

sales de la

Sortez d’ici. Sortez avant que je ne vous fasse jeter dehors.
Sal de mi casa. Sal, antes de que haga que te echen.

Sortez de ma chambre!
Sal de mi habitación.

“Sortez-vous avec des filles ?”
«¿Sales con chicas?».

— … sortez du sujet.
—… te sales del tema.

— Sortez de ce trou !
—Sal de ese agujero —dije.

— Sortez d’ici, Grossbart !
—¡Sal de aquí, Grossbart!

— Alors, pourquoi ne sortez-vous pas ?
—¿Entonces por qué no sales?

— Allez, Irulan : sortez !
—¡Sal a jugar, Irulan!

— Sortez avec vos otages, lui dis-je.
—Sal con los rehenes —insistí—.

a salir de la

Vous sortez, Joris ?
—¿Vas a salir, Joris?

— Vous sortez, ce matin ?
—¿Vas a salir esta mañana?

Vous sortez ce soir ?
—¿Vas a salir esta noche?

— Vous sortez, monsieur ?
–¿Va a salir, señor?

Vous sortez, Watson?
—¿Va usted a salir, Watson?

Sortez de ma cuisine.
Ten la bondad de salir de mi cocina.

— Vous ne sortez pas, monsieur ?
—¿Usted no va a salir, señor?

Vous sortez faire la fête ?
¿Vas a salir a celebrarlo?

Sortez-vous de la Bastille par hasard ?
Acaso acabáis de salir de la Bastilla.

— Vous ne sortez pas de la maison Shimmen ?
—¿Acabas de salir de la casa de Shimmen?