Translation for "vous fondre" to spanish

Vous fondre

• derretirte
• usted derretiría

Translation examples

derretirte

— Tu ne vas pas fondre.
—No creo que vayas a derretirte.

D’hommes absents… Seulement toi : Un obèse en feu et debout… En train de fondre… Une flaque de pisse sur la moquette imprimée. Tu dis : — Je regrette.
Hombres que ya no están. Sólo tú. Un hombre gordo achicharrado. A punto de derretirte. Un charco de pis en una alfombra de flores. —Lo siento —dices.

On voulait rester près de lui pour réchauffer ses mains, faire fondre les glaçons pendus à sa barbe, bannir les ténèbres le laps d’une ou deux minutes.
Daban ganas de ponerte cerca de él. Para calentarte las manos y derretirte el hielo de la barba. Para alejar la oscuridad durante un par de minutos.