Translation for "vomira" to spanish

Vomira

• vomitará
• vomitarán

Translation examples

vomitará

il le vomira aussitôt.
lo vomitará de inmediato.

S’il ne le digère pas, il le vomira.
Si no puede digerirla, la vomitará.

— Si tu prends ces gouttes, tu ne vomiras pas.
—Con las gotas no vomitarás.

Alors elle vomira. Après, elle ira bien.
Luego vomitará y después estará bien.

— Tu le vomiras si je t’en donne plus, lui expliqua Wolf.
–Si te doy más, la vomitarás -dijo Lobo-.

Il vomira. Ses ordures lui feront, à la surface de la mer, une auréole de dégoût.
Vomitará. Las inmundicias formarán una aureola de asco en la superficie del mar.

– Je crois que je suis prête à vomir, lui dis-je honnêtement. – Mais non, tu ne vomiras pas.
—Creo que voy a vomitar —le dije con toda franqueza. —No, no lo harás.

Il la vomira immédiatement et perdra peut-être plus que vous avez essayé de lui donner. Regardez…
Vomitará inmediatamente y perderá mucho más todavía. ¡Mire!

Au moins, je sais que tu sauras te tenir et que tu ne me vomiras pas dessus après t’être soûlée à la bière.
Al menos tú no te atiborrarás de cerveza y me vomitarás encima.

— Il y a dix-huit heures de ferry, tu me promets que tu vomiras pas pendant tout le trajet ?
—Hay dieciocho horas de ferry, ¿me prometes que no vomitarás durante todo el trayecto?