Translation for "vivait" to spanish

Vivait

• vivió
• vivido

Translation examples

vivió

Il vivait en Bach et Bach vivait en lui.
Bach vivía para él, y él vivía en Bach.

Lorsqu’il vivait, il vivait, mais lorsqu’il est mort, il n’a pas réussi à mourir. »
Cuando vivió, vivió, pero cuando murió, no consiguió morir.

Malheureux, il était malheureux mais il vivait, il vivait, et c’était aujourd’hui qu’il vivait et il allait vers un miracle et il était un miracle.
Infeliz, era infeliz pero vivía, vivía, y vivía hoy y se dirigía hacia un milagro y él era un milagro.

Il vivait en lui-même !
¡Vivía en sí mismo!

Il vivait parmi eux, pas avec eux.
Vivía entre ellos, no con ellos.

Il ne vivait pas comme eux.
No vivía como ellos.

On ne vivait pas longtemps.
Uno no vivía mucho.

Elle vivait pour son magasin et son magasin vivait pour le IIIe Reich.
Vivía para la tienda y la tienda vivía para el Tercer Reich.

vivido

Elle vivait en Amérique.
Ha vivido en América.

rien ne vivait trop ;
nada había vivido demasiado;

Elle avait connu tout ce qu’il vivait à présent.
Ella había vivido todo lo que él estaba pasando ahora.

Cela faisait des années qu'elle vivait à l'étroit.
Había vivido durante muchos años en un espacio muy reducido.

Depuis, elle vivait chez sa mère.
Desde entonces había vivido con su hija y su madre.

Et il y avait trente ans qu’il vivait seul.
Había vivido solo casi treinta de ellos.

« Qui vivait ici ? », se demandait Joneny.
Joneny se preguntó quién habría vivido en aquel lugar.

Une famille vivait sur le radeau depuis un mois.
En la balsa había vivido una familia durante una semana.